Na slepičí farmě se objeví neobvyklá skupina návštěvníků: tučňáci a malé lední medvídě, které potřebuje dostat zpátky domů. Kohout Toto proto se svou rodinou opouští známé prostředí a vydává se na dlouhou cestu směrem k jižnímu pólu.
Vejce na ledu: Polární záchrana pokračuje v dobrodružstvích série Huevos a tentokrát staví do centra týmovou výpravu napříč úplně jiným prostředím, než na jaké jsou hrdinové zvyklí.
Rodinná výprava až na konec světa
Cesta vede přes moře i led a přináší setkání s kosatkami, tuleni, piráty a dalšími zvířaty. Toto musí během výpravy řešit nejen vnější překážky, ale také udržet pohromadě skupinu, která by se za běžných okolností na společnou cestu nevydala.
Animovaný film staví na jednoduchém motivu splněného slibu: dovést nové přátele zpátky k jejich rodině. Právě tento cíl dává jednotlivým komickým epizodám společný směr a proměňuje náhodné setkání na farmě v polární záchrannou misi.
