Když se ve vlaku rozezní poplach, lidští cestující jsou evakuováni. Na palubě však zůstane skupina zvířecích pasažérů a souprava se znovu rozjede. Brzy vyjde najevo, že nejde o poruchu: rychlík převzal pod kontrolu jezevec Hans a celá cesta má mnohem nebezpečnější směr, než kdokoli čekal.
Mazlíčci v průšvihu využívají omezený prostor vlaku jako hřiště pro animovanou akční komedii. Zvířata, která nemají mnoho společného, musejí postupně začít fungovat jako tým, protože záchrana tentokrát nepřijde od jejich majitelů.
Rozjetý vlak a parta, která se musí domluvit
Příběh kombinuje honičky mezi vagony, technické překážky a rozdílné povahy jednotlivých mazlíčků. Každý z nich má jinou představu o tom, co dělat, ale neustále rostoucí rychlost nedává prostor na dlouhé spory.
Film tak nestaví pouze na roztomilosti zvířecích hrdinů. Důležitá je jejich schopnost převzít odpovědnost ve chvíli, kdy se z běžné cesty stane skutečná záchranná mise a jedinou možností je spolupracovat.