Locika celý život sleduje z věže světla, která se na obloze objeví vždy v den jejích narozenin. Když se do jejího úkrytu vloupe hledaný zloděj Flynn Rider, získá nečekanou možnost poprvé opustit domov. Na vlásku jejich cestu spojuje s tajemstvím Locčina původu.
První cesta z věže mění oba hrdiny
Flynn zná svět až příliš dobře, zatímco Locika se s ním teprve seznamuje. Jejich dohoda proto začne jako výměnný obchod, ale během putování se mění spolu s tím, jak se odhaluje pravda o Matce Gothel a ztracené princezně.
Animovaný film režírovali Nathan Greno a Byron Howard. V původním znění propůjčili hlavním postavám hlasy Mandy Moore, Zachary Levi a Donna Murphy.
