Time and Water

NEJDE TI SPUSTIŤ Time and Water
PODÍVEJTE SE NA Time and Water BEZ REKLÁM
Prezreté 11485x.
Oficiální název: Time and Water Sara Dosa stojí v čele autorského týmu dokumentu Time and Water, který vznikl v koprodukci Sandbox Films, National Geographic Documentary Films, Signpost Pictures a Compass Films. Společně s Dosa jsou mezi scénáristy Erin Casper, Jocelyne Chaput a autor původního materiálu, islandský spisovatel Andri Snær Magnason; film je uveden jako americká produkce s délkou 93 minut. Termín „Time and Water online“ použijte jako vyhledávací frázi v souvislosti s tímto titulem.
Produkční síť kolem filmu kombinuje nezávislá producentství a velkou dokumentární pobočku National Geographic, což ovlivnilo mezinárodní distribuční a festivalovou strategii. Trailer je dostupný, film má status Released a do českých kin vstupuje 29. května 2026; tato kombinace kreativního vedení a silných producentů je hlavním produkčním znamením titulu.
Trailer
Režie a scénář: autorský tým kolem Sary Dosa
Sara Dosa je uvedená jako režisérka filmu a také spoluautorka scénáře; k ní se jako spolupisatelé připojili Erin Casper, Jocelyne Chaput a Andri Snær Magnason, jehož osobní materiál tvoří jádro filmu. Tato sestava autorů spojuje režiséřinu, investigativní a osobní perspektivu autora původního textu, což se v produkčním profilu promítá i do spolupráce s National Geographic Documentary Films.
Producenti ze Sandbox Films, Signpost Pictures a Compass Films se spolu s National Geographic postarali o mezinárodní produkční rámec a uvedení snímku; taková kombinace často signalizuje podporu pro dokumenty, které pracují současně s osobními archivy a širšími ekologickými tématy. Film vznikl v kontextu americké produkce, přesto jeho zdrojový materiál a hlavní vypravěč pocházejí z Islandu.
Osobní archiv jako vypravěč: zhroucení ledovců a rodinná paměť
Dramatický bod snímku spočívá v kontrastu mezi geografickou ztrátou — úbytkem islandských ledovců — a ztrátou osobní blízkosti, konkrétně úmrtím Magnasonových prarodičů; jejich archivní materiály jsou ve filmu prezentovány jako časová kapsle. Přesné téma, jak je uvedeno ve shrnutí, propojuje čtyři klíčové pojmy: rodina, paměť, čas a voda.
Film pracuje s touto výchozí situací bez spoilování děje: krátký runtime 93 minut naznačuje kompaktní dokumentární formát, v němž osobní vzpomínky a environmentální údaje koexistují v jediném vyprávěcím prostoru. Takto nastavený dramatický hák dává jasný kontext, proč měl autor zájem přetvořit své archivní záznamy do filmové podoby.
Hlas a přítomnost autora ve filmu
Andri Snær Magnason je uveden mezi představiteli filmu jako jediný jmenovaný člen hereckého obsazení; jeho role v projektu je přirozeně propojena se scénáristickou prací a s použitím jeho rodinných archivů. Tato kombinace autora a protagonisty dává snímku přímé narativní centrum vycházející z osobní zkušenosti.
Žádné další jméno z hereckého obsazení není ve faktickém balíčku potvrzeno, proto je důležité vnímat film spíše jako osobní dokumentární dílo jednoho vypravěče než jako ensemble s množstvím hereckých kreditů.
Uvedení a technické údaje k následující projekci
Česká lokální premiéra je stanovena na 29. května 2026; film je oficiálně ve stavu Released a trailer je dostupný, což poskytuje první vizuální ukázku kompozičního zpracování archivu a krajiny. Produkční firmy a status snímku potvrzují mezinárodní distribuční plán včetně uvedení v kinech.
Kromě data premiéry jsou v ověřených datech potvrzeny země výroby (USA) a základní technická informace — stopáž 93 minut. Informace o českých titulcích či dabingu nejsou v potvrzeném balíčku uvedeny.
Kde sledovat Time and Water online v Česku?
Film je podle aktuálně evidovaných údajů legálně dostupný online prostřednictvím služeb Disney Plus. Nabídka pro Česko se může lišit podle typu předplatného a jazykové verze.
Zdroj údajů o dostupnosti: JustWatch
Má film Time and Water český dabing nebo titulky?
- CZ dabing: zatím nepotvrzený
- CZ titulky: zatím nepotvrzené
Český dabing ani české titulky k filmu Time and Water zatím nebyly oficiálně potvrzeny. Stav se může změnit po zveřejnění nabídky distributora, kin nebo streamovací služby.
Informace o filmu
- Premiéra: 29. 5. 2026
- Délka: 93 min
- Režie: Sara Dosa
- Scénář: Sara Dosa, Erin Casper, Jocelyne Chaput, Andri Snær Magnason
- Země: USA
- Hrají: Andri Snær Magnason





