Martin Riggs a Roger Murtaugh se v Lethal Weapon 2 vracejí jako sehraná dvojice losangeleských policistů. Tentokrát se dostanou na stopu jihoafrické zločinecké skupiny, jejíž členové využívají diplomatické krytí, aby se vyhýbali běžnému policejnímu postupu.
Do příběhu vstupuje také Leo Getz, hlučný federální svědek v podání Joea Pesciho, kterého mají Riggs s Murtaughem chránit. Z jednoduchého úkolu se rychle stává další případ, v němž se osobní riziko mísí s policejním vyšetřováním.
Pokračování postavené na sehrané dvojici
Richard Donner zachovává kombinaci akce a humoru z prvního filmu, ale dává oběma detektivům větší prostor jako partnerům. Riggs už není jen nepředvídatelný samotář a Murtaugh není pouze jeho opatrnější protiváhou; jejich vztah funguje jako stabilní osa příběhu.
Lethal Weapon 2 z roku 1989 rozšiřuje sérii o Lea Getze a současně posouvá konflikt do roviny, v níž protivníci věří, že je před důsledky ochrání diplomatická imunita. Právě střet s touto překážkou určuje velkou část filmu.
Diplomatická imunita mění běžný zásah v osobní válku
Riggs s Murtaughem tentokrát nenarážejí jen na ozbrojené protivníky, ale i na právní překážku, která policii svazuje ruce. Právě proto jejich obvyklá přímočarost dostává jiný význam. Každý střet s jihoafrickou skupinou připomíná, že autorita odznaku má hranice a že protivník s pocitem nedotknutelnosti jedná stále odvážněji.
Leo Getz do této vážnější situace přináší chaos a komediální energii. Jeho přítomnost současně posiluje rodinnější stránku dvojice Riggs–Murtaugh: z ochrany nepříjemného svědka se stane další vztah, který oba policisté berou osobně. Film tím drží rovnováhu mezi ostrou akcí, humorem a pocitem, že tentokrát nejde jen o další případ.
